Comité du tourisme de la Somme

Quand Bertolt Brecht entame DIALOGUES D’EXILES, il est lui-même en exil, Kalle et Ziffel révèlent surement deux facettes de sa même personne, déchiré entre son amour pour son pays et ses multiples raisons de fuir…

Il mettra plus de quinze ans à écrire, raturer et réécrire ce texte, sans jamais le finir. Au lieu de ces quinze années, la Compagnie du Berger préfère nous traduire tout cela sur une nuit blanche, longue et joyeuse.

Dans une ambiance de salon détendue et nocturne la pièce convie deux personnages : Kalle et Ziffel, autour de quelques bière au buffet de la gare d’une capitale européenne.

Deux hommes en exil, plutôt supportés qu’accueillis, plutôt pourchassés que fuyards, se racontent et disent ce monde qui les entoure. De loin on juge, on observe, on critique, on sourit. Prophètes du quotidien, Kalle et Ziffel sont deux personnages attachants, tellement proches et pourtant irréels.

Le tout accompagné de chansons : Brecht et Kurt Weill, mais aussi Bernard Dimey, Ferré, Jean Yanne, Raoul ed’ Gaud’ ou Jesse Garon.

C’est drôle, c’est tendre et c’est dur l’instant d’après.

Le programme est disponible dès à présent; vous aurez ainsi toutes les dates et lieux de spectacle sur le calendrier présenté ci-dessous :

JANVIER 2012 :

• Vendredi 27 janvier : 20h30
  l’Escalier du Rire à ALBERT
• Samedi 28 janvier : 20h30
  Salle Jean Dupuis à MONTDIDIER

FEVRIER 2012 :

• Samedi 4 février : 20h30
  Salle d’Honneur de la Mairie à ROYE
• Mardi 7 février : 20h30
  Salle des Fêtes de NEUVILLETTE
• Mercredi 8 février : 20h30
  Salle des Fêtes de LUCHEUX
• Jeudi 9 février : 20h30
  Bar chez Marius à GEZAINCOURT
• Vendredi 10 février : 20h30
  Salle des Fêtes de BARLY
• Samedi 11 février : 20h30
  Salle des Fêtes de LONGUEVILLETTE
• Mardi 14 février : 20h30
  Salle des Fêtes de QUEVAUVILLERS
• Mercredi 15 février : 20h30
  Salle des Fêtes de CAMPS EN AMIENOIS
• Jeudi 16 février : 20h30
  Salle des Fêtes de LE QUESNE
• Vendredi 17 février : 20h30
  Salle des Fêtes deGUIZANCOURT
• Samedi 18 février : 20h30
  Salle des Fêtes D'EPLESSIER

MAI 2012 :

• Vendredi 11 mai : 20h30
  Centre Socio-Culturel Etouvie à AMIENS
• Du 14 au 19 mai :
  lieux à définir : Communauté de comunes Val de Noye
• Mardi 22 mai : 20h30
  Comédie de Picardie à AMIENS
• Mercredi 23 mai : 19h30
  Comédie de Picardie à AMIENS
• Jeudi 24 mai et Vendredi 25 mai : 20h30
  Comédie de Picardie à AMIENS
• Mardi 29 et Jeudi 31 mai : 20h30
  Comédie de Picardie à AMIENS
• Mercredi 30 mai : 19h30
  Comédie de Picardie à AMIENS

JUIN 2012 :

• Samedi 9 juin : 20h30
  Salle des Fêtes de BROUCHY